Édesapja, Siménfalvy Lajos színművész volt, színészdinasztia sarja. Ágota hat éves korától tagja a Magyar Rádió Gyermekkórusának, Reményi János vezetésével, így a világ számos országában énekelt komolyzenei, templomi koncerteken és az MRT hangfelvételein. Tíz évig tanult zongorázni Szirányi Jánostól. Nyolc éves korától Igaz Lucy tanodájában táncolt, ahol balett, jazz-balett, stepp, színpadi tánc képzést kapott. Innen került a Lakner Lívia által vezetett Guttenberg Gyermekszínházba, ahol három évig szerepelt gyerekdarabokban.
Középiskolai tanulmányait a Városmajori Gimnázium zenei tagozatán folytatta, ahol az Angelica leánykarral számos versenyen vett részt és közreműködött a leánykar CD-felvételein Gráf Zsuzsa vezényletével. A gimnázium színjátszó körének egyik előadásával szerepel az Országos Diákszínjátszó fesztiválon, így kerül a Pinceszínház akkor alakuló társulatának növendékei közé. Ezután felvételt nyer az Operett színház stúdiójába, Mikolay László osztályába, első nagyszínpadi szerepe, Dobostorta című operettben volt.
Egy válogatás során megkapja a Veszprémi Petőfi Színház West Side Storyjának Anitáját, Vándorfi László rendezésében. Felvételt nyer a Színház- és Filmművészeti Egyetem operett- musical szakára, Szirtes Tamás és Léner Péter osztályába, diplomaszerepei:
- La Mancha lovagja - Aldonza,
- Egy kis éji zene- Charlotte
- Gyakorlatra Pécsre kerül ( West Side Story; Anita )
- majd Szegedre ( West Side Story; Anita )
- Diósgyőrbe ( La Mancha lovagja; Antónia )
- a Madách Színházba ( Nyomorultak )
- és a József Attila Színházba ( Pál utcai fiúk; Geréb )
Az egyetem után Kerényi-Miklós Gábor által igazgatott Budapesti Operettszínházba szerződik, amelynek azóta is tagja.
Tagja a Budapesti Operett Színház tagjaiból alakult Operett Angyalai formációnak, amely a TV2 Dalnokok ligája című műsor versenyére állt össze.
3 évig forgatott a TV2 Jóban-rosszban című sorozatában ( Irén; altatóorvos ), 2007-től az M1 M.O.M. Musical-operett magazin háziasszonya, műsorvezetője.